function js_428791993576052()
{
document.write ('The hotel is situated in the heart of Sapporo. It is only about 7 minutes walk ...');
}

function js_926550871591967()
{
document.write ('The hotel is located in the heart of Sapporo city, Susukino entertainment ...');
}

function js_963729399788158()
{
document.write ('The hotel is situated in the center of Sapporo, overlooking the greenery of the ...');
}

function js_464473849780468()
{
document.write ('The hotel is situated in the center of Sapporo and overlooking the greenery of ...');
}

function js_616413158500542()
{
document.write ('The hotel is centrally located in the hub city, Sapporo of Hokkaido. Today it is ...');
}

function js_141020256134740()
{
document.write ('The hotel is located a 5 minute taxi ride from JR Sapporo Station. Clients ...');
}

function js_426864022474389()
{
document.write ('The hotel is conveniently located adjacent to the JR Shin-Sapporo Station, ...');
}

function js_428876858667972()
{
document.write ('The hotel is located in the centre of Sapporo, near Nakajima Park, less than 10 ...');
}

function js_261762899490908()
{
document.write ('The hotel is located in the heart of the Susukino entertainment district. This ...');
}

function js_240671831973530()
{
document.write ('The hotel is within a few minutes walk from Exit 1, Nakajima Koen subway ...');
}

function js_347263354152888()
{
document.write ('The hotel is located 5 minutes walk from the JR Chitose Station; 10 minutes by ...');
}

function js_824287253739016()
{
document.write ('The hotel is located on the third to fifth floors of Sapporo-Chitose Airport ...');
}

function js_326804107811263()
{
document.write ('This hotel is set close to many of the area\'s attractions and businesses,  ...');
}

function js_883171612985337()
{
document.write ('The hotel is situated in Jozankei, a hot spring resort area about a one-hour ...');
}

function js_343921536516674()
{
document.write ('The hotel is within 10 minutes walk from Susukino subway station. It is ...');
}

function js_921652299930759()
{
document.write ('The hotel is located on the out-skirts of Sapporo city. It is a 10 minute car ...');
}

function js_550062173896030()
{
document.write ('The hotel is located in the heat of the business, entertainment and shopping ...');
}

function js_615248113479977()
{
document.write ('The hotel is located in the center of Sapporo city. Access to all shopping ...');
}

function js_837395209754075()
{
document.write ('The hotel is stone’s throw away from "Tanuki-koji", a live shopping arcade ...');
}

function js_905981761238171()
{
document.write ('Located in the capital city of Hokkaido, Sapporo, Japan’s fifth largest city. ...');
}

function js_796624988699945()
{
document.write ('The hotel is located in the centre of Sapporo. It takes only 4-minuite walk ...');
}

function js_922692352850076()
{
document.write ('The hotel is located at heart of Chitose City, only 7 minutes walk from JR ...');
}